Clean up: saves 8 bytes, and we can replace check_and_set_stop_copy()
with an atomic bitop.
Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>