The locking rules say that b_committed_data is covered by
jbd_lock_bh_state(), so implement that during the start of commit, while
throwing away unused shadow buffers.

I don't expect that there is really a race here, but them's the rules.