With the new assertions, we shouldn't be holding locks when
trans->locked is false, thus, we shouldn't use relock when we just want
to check if we can relock.
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>