When RESET_CONTROLLER is not set, kconfig complains about missing
dependencies for RESET_TI_SYSCON, so add the missing dependency just as is
done above for SCSI_UFS_QCOM.

Silences this kconfig warning:

WARNING: unmet direct dependencies detected for RESET_TI_SYSCON
  Depends on [n]: RESET_CONTROLLER [=n] && HAS_IOMEM [=y]
  Selected by [m]:
  - SCSI_UFS_MEDIATEK [=m] && SCSI_UFSHCD [=y] && SCSI_UFSHCD_PLATFORM [=y] && ARCH_MEDIATEK [=y]

Fixes: de48898d ("scsi: ufs-mediatek: Create reset control device_link")
Signed-off-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Link: lore.kernel.org/r/202306020859.1wHg9AaT-lkp@intel.com
Link: https://lore.kernel.org/r/20230701052348.28046-1-rdunlap@infradead.org
Cc: Stanley Chu <stanley.chu@mediatek.com>
Cc: Peter Wang <peter.wang@mediatek.com>
Cc: Paul Gazzillo <paul@pgazz.com>
Cc: Necip Fazil Yildiran <fazilyildiran@gmail.com>
Cc: linux-scsi@vger.kernel.org
Cc: linux-arm-kernel@lists.infradead.org
Cc: linux-mediatek@lists.infradead.org
Cc: "James E.J. Bottomley" <jejb@linux.ibm.com>
Cc: "Martin K. Petersen" <martin.petersen@oracle.com>
Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>