When a "depends" statement against all configuration options of a choice,
which causes all options of that choice to be disabled, it sends Kconfig
into an infinite loop.  Move the "depends" clause to the choice statement
instead.