We have been using -EBUSY where we should have used -EIO or -ENOMEM,
so let's fix that and also add some diagnostic messages.
Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dmitry.torokhov@gmail.com>