Modify the startup procedure to reflect the procedure of the Bosch BME68x
Sensor API. The initial readings and configuration of the sensor need to
happen in the following order:

1) Read calibration data [1,2]
2) Chip general configuration [3]
3) Gas configuration [4]

After the chip configuration it is necessary to ensure that the sensor is
in sleeping mode, in order to apply the gas configuration settings [5].

Also, after the soft reset, it is advised to wait for 5ms [6].

Link: https://github.com/boschsensortec/BME68x_SensorAPI/blob/v4.4.8/bme68x.c#L162 # [1]
Link: https://github.com/boschsensortec/BME68x_SensorAPI/blob/v4.4.8/examples/forced_mode/forced_mode.c#L44 # [2]
Link: https://github.com/boschsensortec/BME68x_SensorAPI/blob/v4.4.8/examples/forced_mode/forced_mode.c#L53 # [3]
Link: https://github.com/boschsensortec/BME68x_SensorAPI/blob/v4.4.8/examples/forced_mode/forced_mode.c#L60 # [4]
Link: https://github.com/boschsensortec/BME68x_SensorAPI/blob/v4.4.8/bme68x.c#L640 # [5]
Link: https://github.com/boschsensortec/BME68x_SensorAPI/blob/v4.4.8/bme68x.c#L294 # [6]
Signed-off-by: Vasileios Amoiridis <vassilisamir@gmail.com>
Link: https://patch.msgid.link/20240609233826.330516-12-vassilisamir@gmail.comSigned-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>