dt-bindings: arm: move berlin binding documentation to syna.txt

Move berlin binding documentation as part of transition from Marvell
berlin to Synaptics SoC.
Signed-off-by: Jisheng Zhang <Jisheng.Zhang@synaptics.com>
Acked-by: Rob Herring <robh@kernel.org>