Properly delete sound/ppc/toonie.c

The previous "delete" had actually just truncated it to a zero
size, something that can easily happen if you just apply a patch.
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@osdl.org>