udf: fix coding style of super.c

fix coding style errors found by checkpatch:
- assignments in if conditions
- braces {} around single statement blocks
- no spaces after commas
- printks without KERN_*
- lines longer than 80 characters
before: total: 50 errors, 207 warnings, 1835 lines checked
after:  total: 0 errors, 164 warnings, 1872 lines checked

all 164 warnings left are lines longer than 80 characters;
this file has too much indentation with really long expressions
to break all those lines now; will fix later
Signed-off-by: Marcin Slusarz <marcin.slusarz@gmail.com>
Cc: Ben Fennema <bfennema@falcon.csc.calpoly.edu>
Acked-by: Jan Kara <jack@suse.cz>
Cc: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>