arm64: dts: ti: k3-am625-phyboard-lyra-rdk: Increase CAN max bitrate

The phyBOARD-Lyra has one TCAN1044VDD CAN transceiver which supports
CAN FD at 8 Mbps.

Increase the maximum bitrate to 8 Mbps.
Signed-off-by: Nathan Morrisson <nmorrisson@phytec.com>
Reviewed-by: Wadim Egorov <w.egorov@phytec.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240402160825.1516036-2-nmorrisson@phytec.comSigned-off-by: Nishanth Menon <nm@ti.com>

arch/arm64/boot/dts/ti/k3-am625-phyboard-lyra-rdk.dts

@@ -31,7 +31,7 @@ aliases {
 	can_tc1: can-phy0 {
 		compatible = "ti,tcan1042";
 		#phy-cells = <0>;
-		max-bitrate = <5000000>;
+		max-bitrate = <8000000>;
 		standby-gpios = <&gpio_exp 1 GPIO_ACTIVE_HIGH>;
 	};