workqueue: separate out pool and workqueue locking into wq_mutex

Currently, workqueue_lock protects most shared workqueue resources -
the pools, workqueues, pool_workqueues, draining, ID assignments,
mayday handling and so on.  The coverage has grown organically and
there is no identified bottleneck coming from workqueue_lock, but it
has grown a bit too much and scheduled rebinding changes need the
pools and workqueues to be protected by a mutex instead of a spinlock.

This patch breaks out pool and workqueue synchronization from
workqueue_lock into a new mutex - wq_mutex.  The followings are
protected by wq_mutex.

* worker_pool_idr and unbound_pool_hash
* pool->refcnt
* workqueues list
* workqueue->flags, ->nr_drainers

Most changes are mostly straight-forward.  workqueue_lock is replaced
with wq_mutex where applicable and workqueue_lock lock/unlocks are
added where wq_mutex conversion leaves data structures not protected
by wq_mutex without locking.  irq / preemption flippings were added
where the conversion affects them.  Things worth noting are

* New WQ and WR locking lables added along with
  assert_rcu_or_wq_mutex().

* worker_pool_assign_id() now expects to be called under wq_mutex.

* create_mutex is removed from get_unbound_pool().  It now just holds
  wq_mutex.

This patch shouldn't introduce any visible behavior changes.
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>