maple_tree: cleanup function descriptions

This patch tries to cleanup some function description:

  * function name mismatch
  * parameter name mismatch
  * parameter all end up with ':'
  * not prefix '*' if parameter is a pointer

There is still some missing description of parameters, I didn't add them
since I am not sure the exact meaning.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20240830220400.2007-1-richard.weiyang@gmail.comSigned-off-by: Wei Yang <richard.weiyang@gmail.com>
Reviewed-by: Liam R. Howlett <Liam.Howlett@Oracle.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>