docs/btf: reflow text to fill up to 78 characters

Reflow paragraphs to more fully and evenly fill 78 character lines.
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andriin@fb.com>
Acked-by: Yonghong Song <yhs@fb.com>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>