arm64: dts: qcom: ipq8074: remove USB tx-fifo-resize property

tx-fifo-resize is now added by default by the dwc3-qcom driver
to the SNPS DWC3 child node.

So, lets drop the tx-fifo-resize property from dwc3-qcom nodes
as having it there will cause the dwc3-qcom driver to error and
abort probe with:
[    1.362938] dwc3-qcom 8af8800.usb: unable to add property
[    1.368405] dwc3-qcom 8af8800.usb: failed to register DWC3 Core, err=-17

Fixes: cefdd52f ("usb: dwc3: dwc3-qcom: Enable tx-fifo-resize property by default")
Signed-off-by: Robert Marko <robimarko@gmail.com>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <bjorn.andersson@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210902220325.1783567-1-robimarko@gmail.com

arch/arm64/boot/dts/qcom/ipq8074.dtsi

@@ -487,7 +487,6 @@ dwc_0: dwc3@8a00000 {
 				interrupts = <GIC_SPI 140 IRQ_TYPE_LEVEL_HIGH>;
 				phys = <&qusb_phy_0>, <&usb0_ssphy>;
 				phy-names = "usb2-phy", "usb3-phy";
-				tx-fifo-resize;
 				snps,is-utmi-l1-suspend;
 				snps,hird-threshold = /bits/ 8 <0x0>;
 				snps,dis_u2_susphy_quirk;
@@ -528,7 +527,6 @@ dwc_1: dwc3@8c00000 {
 				interrupts = <GIC_SPI 99 IRQ_TYPE_LEVEL_HIGH>;
 				phys = <&qusb_phy_1>, <&usb1_ssphy>;
 				phy-names = "usb2-phy", "usb3-phy";
-				tx-fifo-resize;
 				snps,is-utmi-l1-suspend;
 				snps,hird-threshold = /bits/ 8 <0x0>;
 				snps,dis_u2_susphy_quirk;