staging: octeon-usb: cvmx-usbnx-defs.h: fix comment style

Adjust struct member comments to be closer to kernel-doc format.
Signed-off-by: Aaro Koskinen <aaro.koskinen@iki.fi>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>