blk-throttle: Adjust two function calls together with a variable assignment

The script "checkpatch.pl" pointed information out like the following.

ERROR: do not use assignment in if condition

Thus fix the affected source code places.
Signed-off-by: Markus Elfring <elfring@users.sourceforge.net>
Reviewed-by: Johannes Thumshirn <jthumshirn@suse.de>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>

block/blk-throttle.c

@@ -866,10 +866,12 @@ static void tg_update_disptime(struct throtl_grp *tg)
 	unsigned long read_wait = -1, write_wait = -1, min_wait = -1, disptime;
 	struct bio *bio;
 
-	if ((bio = throtl_peek_queued(&sq->queued[READ])))
+	bio = throtl_peek_queued(&sq->queued[READ]);
+	if (bio)
 		tg_may_dispatch(tg, bio, &read_wait);
 
-	if ((bio = throtl_peek_queued(&sq->queued[WRITE])))
+	bio = throtl_peek_queued(&sq->queued[WRITE]);
+	if (bio)
 		tg_may_dispatch(tg, bio, &write_wait);
 
 	min_wait = min(read_wait, write_wait);