erp5_web_renderjs_ui: Query and display tools by catalog if access tool is activated

To activate it, we have a preference to allow users display or not ERP5 tools
10 jobs for display_tools_in_erp5js in 0 seconds
Status Job ID Name Coverage
  External
running ERP5.CodingStyleTest-Master

29078:35:04

passed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner1

00:43:20

passed ERP5.PerformanceTest-TestRunner1

00:24:15

running ERP5.UnitTest-Master

29078:34:51

running ERP5.UnitTest-Master.Medusa

29078:34:59

failed ERP5.UnitTest-TestRunner1

01:32:52

running SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

29078:34:56

running SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python3

29078:34:36

failed ERP5.PerformanceTest-TestRunner1

00:24:18

canceled ERP5.PerformanceTest-TestRunner1