web_renderjs_ui: use context-free getDocumentValueList for reference lookups

When looking up a document by reference, using getDocumentValueList from
the context of a web site / web section might not find the documents,
depending on the predicates defined on the web site / web section.
61 jobs for for_testrunner_3 in 0 seconds
Status Job ID Name Coverage
  External
failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

04:22:43

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

05:51:32

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:02:34

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:10:26

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:00:39

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:00:43

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:00:40

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:00:40

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:00:44

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:01:07

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:00:49

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

01:02:45

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:59:17

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:00:20

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:09:59

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:00:47

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:00:15

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:17:29

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:00:26

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:01:33

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:00:17

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

03:00:22

failed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

00:10:51

passed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner3

02:26:12

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:18

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:50

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:48

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:34

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:10:51

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:18:39

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:19

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:21

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:38

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:22

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:40

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:42

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:10:55

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

04:24:06

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

04:53:41

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:01:19

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:03:41

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:01:40

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

01:10:53

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:36

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:01:36

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:18

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:10:20

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:41

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:12:47

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:01:28

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:01:19

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:01:10

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:01:02

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:19

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:40

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:48

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:51

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:33

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:11:14

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:33

failed ERP5.UnitTest-TestRunner3

00:00:45